Sangle d’arrimage 50 mm 6T avec anneau plat triangulaire – EN 12195-2

Cette sangle d’arrimage 50 mm 6T avec anneau plat triangulaire est destinée aux professionnels recherchant une terminaison spécifique pour des points d’ancrage compatibles avec ce type d’anneau.

En configuration 2 parties avec tendeur à cliquet, elle présente une LC de 2 000 daN en traction directe, 4 000 daN en tension double et une STF de 400 daN. Conforme à l’EN 12195-2, elle convient aux applications d’arrimage professionnel en transport, logistique, BTP et industrie.

Le choix de cette version doit se faire sur trois critères : capacité d’arrimage nécessaire, méthode d’arrimage et compatibilité mécanique de l’anneau triangulaire avec le point d’ancrage.

Choisir une sangle 50 mm avec anneau plat triangulaire

L’anneau plat triangulaire constitue la principale particularité de cette configuration.

Il doit être choisi lorsque le véhicule, la remorque, le plateau ou le dispositif d’arrimage dispose d’un point de fixation permettant à l’anneau de reprendre correctement l’effort, sans positionnement forcé ni appui susceptible de l’endommager.

Cette sangle est adaptée lorsque :

• une LC de 2 000 daN répond au dimensionnement de l’arrimage ;
• une STF de 400 daN est suffisante en arrimage par frottement ;
• le point d’ancrage est compatible avec un anneau plat triangulaire ;
• l’anneau peut travailler correctement dans l’axe de l’effort ;
• une largeur de sangle de 50 mm correspond à l’utilisation ;
• une configuration 2 parties avec tendeur à cliquet est adaptée au véhicule et au chargement.

Quand choisir une autre terminaison ?

Une terminaison différente doit être privilégiée lorsque :

• le point d’ancrage n’accepte pas correctement l’anneau triangulaire ;
• l’anneau serait sollicité de travers ;
• la géométrie du montage crée un appui local défavorable ;
• le véhicule dispose de points spécialement adaptés à des crochets ;
• une liaison avec linguet est nécessaire ;
• la LC de 2 000 daN est insuffisante pour le dimensionnement.

La terminaison ne doit jamais être choisie uniquement parce qu’elle peut physiquement être engagée dans le point d’ancrage. Elle doit pouvoir travailler dans une configuration mécanique correcte.

6 tonnes : ne pas confondre rupture textile et capacité d’arrimage

La désignation 6T correspond ici à la résistance à la rupture de la sangle textile.

Ce n’est pas la capacité d’arrimage utilisable du système.

Les valeurs à retenir sont :

En pratique, le professionnel doit donc raisonner sur LC 2 000 daN, et non sur « 6 tonnes ».

Cette distinction découle notamment du coefficient d’utilisation appliqué à la sangle textile dans le cadre de l’EN 12195-2.

Caractéristiques techniques

LC 2 000 daN : la valeur déterminante en arrimage direct

En arrimage direct, la sangle participe directement à la retenue du chargement.

La valeur de référence est alors la LC – Lashing Capacity.

Pour cette sangle :

LC = 2 000 daN en traction directe.

La masse de la charge ne permet pas à elle seule de déterminer le nombre de systèmes nécessaires.

Le dimensionnement doit notamment intégrer :

• la masse du chargement ;
• son centre de gravité ;
• les efforts longitudinaux et transversaux ;
• la stabilité de la charge ;
• la géométrie de l’arrimage ;
• les angles de travail ;
• le nombre de systèmes utilisés ;
• la résistance des points d’ancrage ;
• les éventuels dispositifs de blocage ou de calage.

Le calcul d’un arrimage direct doit être réalisé selon les règles applicables, notamment l’EN 12195-1.

4 000 daN en tension double : attention à l’interprétation

La valeur de 4 000 daN correspond à la configuration en tension double.

Elle ne transforme pas la sangle en système de LC directe 4 000 daN.

Le mode de montage doit toujours être pris en compte avant d’utiliser cette valeur.

STF 400 daN : la valeur à regarder en arrimage par frottement

En arrimage couvrant, la sangle est tendue au-dessus de la charge afin d’augmenter la pression exercée sur le plateau et donc les forces de frottement.

Dans cette configuration, la STF – Standard Tension Force devient une donnée essentielle.

Cette sangle présente une :

STF = 400 daN.

Cette valeur est obtenue dans les conditions normalisées avec une SHF de 50 daN exercée sur le tendeur.

L’efficacité réelle de l’arrimage par frottement dépend également :

• du coefficient de frottement entre la charge et le plateau ;
• de la masse de la charge ;
• de l’angle vertical de la sangle ;
• du calage ;
• de la stabilité du chargement ;
• du nombre de systèmes installés.

LC et STF ne sont pas interchangeables

Une sangle peut présenter une LC élevée sans produire une STF particulièrement élevée.

Pour comparer deux sangles :

• arrimage direct → comparer la LC ;
• arrimage par frottement → comparer en priorité la STF.

C’est un point essentiel lorsqu’il faut choisir entre plusieurs modèles 50 mm.

Anneau plat triangulaire : intérêt et points de contrôle

L’anneau triangulaire constitue une interface d’accrochage différente d’un crochet classique.

Son intérêt dépend directement du point sur lequel il doit travailler.

Avant utilisation, vérifier :

• que la dimension du point d’ancrage est compatible ;
• que l’anneau peut prendre sa position de travail sans contrainte anormale ;
• que la traction s’exerce dans une direction cohérente ;
• qu’aucune arête du point d’ancrage n’endommage la sangle ou la couture ;
• que l’anneau ne présente aucune déformation, fissure ou usure susceptible d’affecter sa résistance.

Si le point d’ancrage est conçu pour recevoir un autre type de terminaison, il faut sélectionner cette terminaison plutôt que forcer l’utilisation de l’anneau triangulaire.

6T ou 7,5T avec anneau triangulaire ?

La gamme 50 mm permet de choisir entre plusieurs niveaux de capacité.

La version 6T / LC 2 000 daN est adaptée lorsque cette capacité couvre le besoin calculé.

La version 7,5T / LC 2 500 daN doit être privilégiée lorsque le dimensionnement nécessite une capacité supérieure.

Il n’est pas utile de sélectionner systématiquement la version présentant la LC la plus élevée : la capacité nécessaire doit être calculée en fonction du chargement et de la méthode d’arrimage.

Choisir la bonne longueur

Cette sangle est proposée en longueurs de 2 à 15 mètres.

La longueur doit correspondre au parcours réel nécessaire entre les points d’ancrage et la charge.

Une sangle trop courte peut :

• empêcher le montage prévu ;
• rendre le positionnement du tendeur incorrect ;
• limiter l’engagement nécessaire du textile dans le mécanisme.

Une sangle inutilement longue :

• génère un excédent important ;
• complique la mise en place ;
• impose de sécuriser davantage de textile libre après tension.

La bonne longueur est celle qui permet l’installation prévue tout en conservant une plage de réglage suffisante au niveau du tendeur.

Avantages concrets

LC 2 000 daN clairement identifiée

Le système permet de travailler sur une capacité d’arrimage connue et inscrite sur l’étiquette, sans confusion avec la rupture textile de 6 tonnes.

Terminaison par anneau triangulaire

Cette configuration apporte une solution supplémentaire lorsque la géométrie des points d’ancrage correspond mieux à un anneau qu’à un crochet.

Configuration 2 parties

La conception avec partie courte et partie longue correspond aux montages courants d’arrimage sur véhicules, remorques et plateaux.

STF 400 daN

La valeur de tension normalisée permet d’intégrer correctement le système dans un calcul d’arrimage par frottement.

Large choix de longueurs

Les versions de 2 à 15 m permettent d’adapter le système aux dimensions réelles du chargement et du véhicule.

Plusieurs coloris disponibles

Les différents coloris peuvent être utilisés pour organiser visuellement un parc de matériel ou différencier des affectations.

La couleur de la sangle n’indique cependant pas sa LC : seule l’étiquette permet d’identifier les caractéristiques du système.

Domaines d’utilisation

Cette sangle 50 mm avec anneau triangulaire peut être utilisée pour l’arrimage professionnel de charges sur :

• poids lourds ;
• semi-remorques ;
• plateaux ;
• remorques ;
• véhicules industriels ;
• matériels de chantier ;
• machines ;
• équipements industriels ;
• palettes ;
• caisses et marchandises conditionnées.

Elle s’adresse notamment aux professionnels du :

• transport routier ;
• BTP ;
• travaux publics ;
• secteur industriel ;
• transport de matériels ;
• logistique ;
• maintenance.

Le domaine d’activité ne suffit jamais à valider le choix : la charge, la méthode d’arrimage, la LC ou la STF nécessaire et les points d’ancrage restent déterminants.

Conformité EN 12195-2

Cette sangle relève de l’EN 12195-2, applicable aux systèmes d’arrimage textiles en fibres synthétiques.

Les données de marquage permettent notamment d’identifier :

• la LC ;
• la longueur ;
• la matière textile ;
• la SHF ;
• la STF ;
• la référence à l’EN 12195-2 ;
• les informations de traçabilité ;
• l’interdiction d’utiliser le système pour le levage.

Pour une sangle en polyester, l’étiquette d’identification est bleue.

Coefficients d’utilisation EN 12195-2

Pour cette version, la résistance textile de 6 000 daN correspond ainsi à une LC système de 2 000 daN.

C’est la LC qui doit être utilisée pour le dimensionnement de l’arrimage, jamais la valeur de rupture de la sangle textile.

Interdiction absolue : ne jamais utiliser pour le levage

Une sangle d’arrimage EN 12195-2 n’est pas une élingue.

Elle ne doit jamais être utilisée pour :

• lever une charge ;
• suspendre une charge ;
• déplacer une charge avec un appareil de levage ;
• remplacer une élingue textile.

Les équipements d’arrimage et de levage répondent à des conceptions, normes et marquages différents.

Contrôle avant utilisation

Avant chaque utilisation, effectuer un contrôle visuel du système complet.

Sangle textile

Vérifier notamment :

• l’absence de coupures ;
• l’absence d’entailles ;
• l’absence de déchirures ;
• l’état des fibres porteuses ;
• l’état des coutures ;
• l’absence de dégradation importante par abrasion ;
• l’absence de détérioration par chaleur ;
• l’absence de contamination susceptible d’avoir dégradé le polyester.

Tendeur à cliquet

Contrôler :

• le fonctionnement du mécanisme ;
• le verrouillage ;
• l’absence de déformation ;
• l’absence de fissure ;
• l’absence d’usure prononcée ;
• l’absence de corrosion susceptible d’altérer sa résistance ou son fonctionnement.

Anneau triangulaire

Contrôler :

• l’absence de déformation ;
• l’absence de fissure ;
• l’absence d’usure prononcée ;
• l’absence de corrosion importante ;
• la compatibilité avec le point d’ancrage.

Tout système présentant un défaut susceptible d’affecter sa résistance ou son fonctionnement doit être retiré du service.

Étiquette et traçabilité

Une sangle professionnelle doit rester identifiable.

Une étiquette lisible permet notamment de vérifier la LC, la STF, la SHF, la longueur, la matière, la norme et la traçabilité.

Une sangle dont les caractéristiques ne peuvent plus être identifiées ne doit pas continuer à être utilisée sur la base d’une capacité supposée.

Arêtes vives et abrasion : protéger le textile

Une LC correcte ne protège pas le polyester contre une coupure.

Une attention particulière est nécessaire en présence de :

• profilés métalliques ;
• tôles ;
• éléments béton ;
• angles de palettes ;
• machines ;
• pièces usinées ;
• surfaces abrasives.

Lorsque le parcours de la sangle présente un risque de détérioration, utiliser une protection adaptée :

• coin ;
• cornière ;
• fourreau ;
• passant ;
• protection anti-abrasion.

La protection du textile fait partie du dimensionnement pratique d’un arrimage professionnel.

Ne jamais augmenter artificiellement l’effort sur le tendeur

La SHF normalisée est de 50 daN.

Il ne faut jamais utiliser :

• un tube ;
• une barre ;
• une rallonge ;
• un levier improvisé

pour augmenter l’effort exercé sur la poignée du tendeur.

Si la STF disponible n’est pas suffisante, il faut modifier le dimensionnement ou choisir un système présentant une STF adaptée.

Ne jamais nouer une sangle

Un nœud modifie le comportement du textile et peut fortement dégrader ses performances.

Une sangle d’arrimage ne doit donc pas être :

• raccourcie par un nœud ;
• assemblée à une autre par un nœud ;
• utilisée dans une configuration créant une torsion préjudiciable.

Choisir directement la longueur adaptée.

Produits chimiques : ne pas généraliser la résistance du polyester

Le polyester présente un comportement adapté à de nombreux environnements professionnels, mais sa compatibilité ne doit jamais être supposée pour tous les produits chimiques.

En cas d’exposition connue ou accidentelle :

• identifier le produit concerné ;
• vérifier sa compatibilité avec le polyester ;
• retirer la sangle du service en cas de doute ;
• demander un avis technique avant réutilisation.

L’absence de dommage visible ne garantit pas systématiquement l’intégrité mécanique du textile.

Vérifier la tension pendant le transport

La tension appliquée au départ peut évoluer sous l’effet :

• des vibrations ;
• du tassement du chargement ;
• de la compression d’un emballage ;
• du déplacement interne de la charge ;
• des variations de température ou de conditions de transport.

Lorsque la nature du chargement le nécessite, vérifier à nouveau la position et la tension des systèmes pendant le transport.

Erreurs fréquentes à éviter

Confondre 6T et LC 6 000 daN

La rupture textile est de 6 000 daN.

La LC du système est de 2 000 daN.

Utiliser 4 000 daN comme LC directe

Les 4 000 daN correspondent à la tension double, et non à la LC en traction directe.

Dimensionner un arrimage par frottement avec la LC

Dans cette méthode, la STF 400 daN constitue une donnée essentielle du calcul.

Choisir l’anneau sans vérifier le point d’ancrage

La géométrie et la résistance du point doivent être compatibles avec la terminaison.

Laisser l’anneau travailler de travers

Un accessoire d’extrémité doit pouvoir reprendre l’effort dans une configuration correcte.

Utiliser la couleur comme indication de capacité

La couleur du textile ne détermine pas la LC d’une sangle d’arrimage.

Il faut lire l’étiquette.

Passer directement sur une arête agressive

Utiliser une protection adaptée.

Utiliser une rallonge sur le cliquet

La SHF normalisée de 50 daN doit être respectée.

Continuer à utiliser une sangle détériorée

Coupures, fibres porteuses endommagées, coutures détériorées ou accessoires métalliques déformés imposent une mise à l’écart du matériel.

Utiliser la sangle pour lever

Une sangle EN 12195-2 est exclusivement destinée à l’arrimage.

Pour comparer et compléter votre arrimage

Sangles d’arrimage 50 mm pour poids lourds – 6T à 7,5T – EN 12195-2

Comparez les LC, STF et terminaisons disponibles pour sélectionner la configuration réellement adaptée au véhicule et à la méthode d’arrimage.

Sangle d’arrimage 50 mm 7,5T avec anneau plat triangulaire

À comparer lorsque la terminaison triangulaire convient au point d’ancrage mais qu’une LC de 2 500 daN est nécessaire au dimensionnement.

Protections d’arrimage : coins, cornières et passants

À associer à la sangle lorsque le textile passe sur un angle, une arête ou une zone abrasive.

Guide Weiss – Arrimage : normes, technique et utilisation

Pour approfondir la lecture des LC, STF et SHF, le choix entre arrimage direct et arrimage par frottement, les contrôles et les critères de réforme.

Tendeurs et chaînes d’arrimage

À considérer pour les charges ou configurations nécessitant un système métallique plutôt qu’un arrimage textile.

FAQ

Quelle est la capacité réelle de cette sangle d’arrimage 6T ?

La résistance à la rupture de la sangle textile est de 6 000 daN. La capacité d’arrimage du système est de LC 2 000 daN en traction directe, avec 4 000 daN en tension double. Sa STF est de 400 daN.

Pourquoi choisir un anneau plat triangulaire ?

Cette terminaison est intéressante lorsque le point d’ancrage ou le dispositif de fixation est conçu pour recevoir correctement ce type d’anneau. La géométrie du montage et la direction de l’effort doivent toujours être vérifiées avant utilisation.

Combien de sangles faut-il pour arrimer une charge ?

Le poids seul ne permet pas de répondre. Le dimensionnement dépend notamment de la méthode utilisée, de la LC ou de la STF, du coefficient de frottement, des angles, du calage, de la stabilité du chargement et des points d’ancrage. Le calcul doit être réalisé selon les règles applicables à l’arrimage des charges.

Commander votre sangle d’arrimage 50 mm 6T avec anneau triangulaire

Sélectionnez la longueur de 2 à 15 mètres et le coloris correspondant à votre organisation et à votre véhicule.

Avant commande, validez surtout :

la LC nécessaire, la méthode d’arrimage et la compatibilité de l’anneau triangulaire avec le point d’ancrage.

Si la LC 2 000 daN est insuffisante, si une STF différente est nécessaire ou si le point d’ancrage impose une autre terminaison, choisissez directement la configuration adaptée dans la gamme d’arrimage 50 mm Weiss.

Corderie Weiss accompagne les professionnels dans le choix de systèmes d’arrimage adaptés aux contraintes réelles du transport, du chantier et de l’industrie.