Sangle d’arrimage TENSO 50 mm 6 tonnes avec récupérateur de tension et crochets doigts écartés – EN 12195-2

La sangle d’arrimage TENSO 50 mm est conçue pour les chargements susceptibles de perdre progressivement une partie de leur tension sous l’effet des vibrations, du tassement ou de la mise en place de la charge pendant le transport.

Cette version en deux parties associe une LC de 2 000 daN, une STF de 400 daN, un récupérateur de tension en polyuréthane, un tendeur à détente progressive et des crochets doigts écartés. Elle répond aux professionnels recherchant une solution plus adaptée qu’une sangle standard lorsque la conservation de la précontrainte constitue un point de vigilance identifié.

Choisir cette sangle TENSO à crochets doigts écartés

Cette configuration est à privilégier lorsque :

• le chargement peut se tasser modérément pendant le trajet ;
• les vibrations peuvent provoquer une perte progressive de tension ;
• la LC de 2 000 daN correspond au dimensionnement réalisé ;
• une STF de 400 daN est suffisante pour la méthode d’arrimage retenue ;
• les points d’ancrage exigent une ouverture de crochet plus large ;
• la longueur utile de 9 m convient au véhicule et à la charge ;
• un desserrage progressif présente un intérêt au déchargement.

L’intérêt du système TENSO ne réside pas dans une tension initiale supérieure. Sa STF reste de 400 daN. Le récupérateur agit après la mise sous tension, en accompagnant une perte limitée de précontrainte dans la limite de sa course disponible.

Cette sangle ne remplace donc ni le calcul d’arrimage, ni le calage, ni les contrôles réalisés pendant le transport.

Applications professionnelles adaptées

Cette sangle peut notamment être utilisée pour :

• les transports sur plateau ou remorque ;
• les semi-remorques ;
• les chargements soumis à des vibrations répétées ;
• les matériaux susceptibles de se mettre légèrement en place ;
• les charges empilées suffisamment stables ;
• les équipements industriels correctement calés ;
• les approvisionnements de chantier ;
• les transports longue distance ;
• les marchandises nécessitant un contrôle renforcé de la tension.

Le chargement doit rester suffisamment stable et résistant pour supporter la tension appliquée. Le récupérateur ne peut pas compenser un effondrement, un déplacement important ou la rupture d’un élément de calage.

Pourquoi choisir des crochets doigts écartés ?

Les crochets doigts écartés présentent une ouverture plus large que les crochets doigts rapprochés. Ils sont destinés aux points d’ancrage dont la géométrie ou la section exige davantage d’espace entre les deux doigts.

Cette terminaison est pertinente lorsque :

• le point d’ancrage présente une section relativement importante ;
• une ouverture large est nécessaire pour engager complètement le crochet ;
• les doigts rapprochés ne permettent pas une portée correcte ;
• le crochet peut prendre appui dans le fond de sa zone de travail ;
• l’effort reste correctement aligné avec la sangle.

Les doigts écartés ne sont pas automatiquement plus résistants ni plus sûrs que les doigts rapprochés. La bonne terminaison est celle qui correspond réellement au point d’ancrage du véhicule.

Vérifications avant commande

Contrôler directement sur le véhicule :

• la largeur de l’ouverture disponible ;
• le diamètre ou la section du point d’ancrage ;
• la profondeur d’engagement ;
• la surface de portée dans le crochet ;
• la direction de l’effort après tension ;
• la stabilité du crochet ;
• la résistance du point d’ancrage.

Le crochet doit porter dans le fond de sa gorge, sur toute la zone prévue.

Il ne doit pas :

• travailler sur sa pointe ;
• prendre appui sur un seul doigt ;
• rester partiellement engagé ;
• porter sur une tôle ou une arête ;
• être sollicité latéralement ;
• se placer de travers pendant la tension ;
• être accroché sur un élément non prévu pour l’arrimage.

Quand choisir les doigts rapprochés ?

La version à crochets doigts rapprochés est préférable lorsque :

• l’ouverture du point d’ancrage est plus étroite ;
• les doigts écartés ne peuvent pas entrer complètement ;
• le crochet écarté présente un jeu excessif ;
• la portée est meilleure avec une terminaison compacte ;
• le point d’ancrage a été conçu pour un crochet plus étroit.

La différence entre ces deux versions est donc fonctionnelle. Elle doit être traitée comme un véritable critère de choix, et non comme une simple variante d’accessoire.

Comment fonctionne le récupérateur de tension TENSO ?

Le récupérateur en polyuréthane est intégré au système d’arrimage. Lors de la mise sous tension, il se déforme et emmagasine une partie de l’énergie appliquée.

Si le chargement se tasse légèrement ou si la sangle perd une partie de sa tension, le récupérateur tend à reprendre sa forme. Il restitue alors une partie de sa course et limite le relâchement du système.

Cette action peut accompagner les variations provoquées par :

• les vibrations du véhicule ;
• les irrégularités de la chaussée ;
• les freinages ;
• les changements de direction ;
• la mise en place progressive du chargement ;
• un tassement limité ;
• une faible évolution de la géométrie de la charge.

Une récupération limitée

Le récupérateur agit uniquement dans la limite :

• de sa course ;
• de sa déformation admissible ;
• de son élasticité ;
• de l’état général du système ;
• de la stabilité du chargement.

Il ne peut pas compenser :

• un déplacement important de la charge ;
• une palette qui s’effondre ;
• un calage qui cède ;
• un basculement ;
• un crochet qui se décroche ;
• une sangle coupée ;
• un écrasement important du chargement ;
• une perte de tension supérieure à sa course ;
• un mauvais dimensionnement.

Le système doit donc être présenté comme un récupérateur d’une perte limitée de tension, et non comme un dispositif garantissant une tension constante.

Le récupérateur n’augmente ni la LC ni la STF

Le récupérateur ne modifie pas les valeurs utilisées pour le calcul :

• LC : 2 000 daN en traction directe ;
• LC en tension double : 4 000 daN ;
• STF : 400 daN.

Il ne faut pas ajouter la réaction du récupérateur à la STF dans le calcul d’un arrimage par frottement.

TENSO, Powertruck ou sangle standard ?

La TENSO et la Powertruck ne sont pas interchangeables.

La Powertruck répond à un besoin de forte précontrainte initiale. La TENSO répond principalement à une perte de tension susceptible d’apparaître après le départ.

Caractéristiques techniques

Ces caractéristiques sont celles de la référence de 9 m présentée sur la fiche produit Weiss.

Comprendre la LC de 2 000 daN

La LC, ou capacité d’arrimage, correspond à la force maximale utilisable du système en traction directe dans les conditions prévues.

La LC est la donnée principale lorsqu’une sangle travaille en arrimage direct.

Une LC de 2 000 daN ne signifie pas :

• que la sangle peut lever 2 tonnes ;
• qu’une seule sangle permet automatiquement de sécuriser une charge de 2 tonnes ;
• que le point d’ancrage possède lui aussi une capacité de 2 000 daN ;
• que les angles peuvent être ignorés ;
• que toute la LC agit dans la direction utile.

Le nombre de sangles nécessaires dépend notamment :

• de la masse de la charge ;
• de son centre de gravité ;
• du risque de glissement ;
• du risque de basculement ;
• des efforts longitudinaux et latéraux ;
• des angles des sangles ;
• de la résistance des points d’ancrage ;
• du calage ;
• de la méthode d’arrimage.

La norme EN 12195-2 impose également une SHF normalisée de 50 daN et interdit l’utilisation de barres ou de leviers destinés à amplifier l’effort sur le tendeur.

Comprendre les 4 000 daN en tension double

La valeur de 4 000 daN correspond à une configuration dans laquelle deux brins reprennent correctement l’effort.

Elle ne s’applique pas automatiquement parce que la sangle :

• passe au-dessus du chargement ;
• présente deux parties visibles ;
• entoure une pièce ;
• relie deux points ;
• forme une boucle autour d’un support.

La géométrie du montage, la répartition des efforts et les angles doivent correspondre à une véritable utilisation en tension double.

La valeur de 4 000 daN ne doit donc pas être utilisée par défaut pour un simple arrimage par recouvrement.

STF 400 daN et arrimage par frottement

En arrimage par frottement, la sangle passe au-dessus du chargement pour augmenter la pression exercée sur le plancher.

La STF de 400 daN constitue alors la valeur centrale du dimensionnement.

L’efficacité dépend également :

• du coefficient de frottement ;
• de l’état du plancher ;
• des matériaux en contact ;
• de l’utilisation de tapis antidérapants ;
• de l’angle vertical des sangles ;
• du nombre de systèmes ;
• du tassement de la charge ;
• de la répartition de la tension.

Le guide technique Weiss confirme que la LC constitue la valeur principale en arrimage direct, tandis que la STF est déterminante en arrimage par frottement.

Quand une STF de 400 daN est-elle insuffisante ?

Une autre configuration doit être étudiée lorsque :

• le calcul impose un nombre excessif de sangles ;
• le coefficient de frottement est faible ;
• le plancher est humide, gras ou souillé ;
• les angles verticaux sont défavorables ;
• la charge nécessite une précontrainte plus importante ;
• le besoin principal n’est pas la récupération de tension mais le fort plaquage.

Une Powertruck STF 800 daN, un arrimage direct ou un meilleur calage peuvent alors être plus cohérents.

Rupture du textile : ce que signifient réellement les 6 tonnes

La mention « rupture 6 tonnes » correspond à la résistance à la rupture de la sangle textile seule, avant prise en compte du système complet.

Elle ne constitue pas :

• une CMU ;
• une capacité de levage ;
• la masse maximale transportable ;
• la capacité du tendeur ;
• la résistance des crochets ;
• la capacité des coutures ;
• la capacité du point d’ancrage.

Les valeurs à utiliser sont la LC et la STF inscrites sur l’étiquette.

Le tableau de référence Weiss associe bien une sangle textile 50 mm présentant une rupture de 6 000 daN à un système de LC 2 000 daN et 4 000 daN en tension double.

Tendeur à détente progressive

Le tendeur à détente progressive permet de relâcher la tension par étapes plutôt que de libérer immédiatement toute la précontrainte.

Cette fonction est utile lorsque :

• la charge peut avoir légèrement bougé ;
• le chargement a pris appui sur la sangle ;
• la tension résiduelle reste importante ;
• l’opérateur doit observer le comportement de la charge ;
• une ouverture brutale présenterait un risque.

Le desserrage progressif ne garantit toutefois pas que la charge restera stable.

Avant d’ouvrir le tendeur :

• vérifier la position du chargement ;
• contrôler qu’aucun élément ne repose dangereusement sur la sangle ;
• conserver les autres systèmes nécessaires en tension ;
• se placer hors de la trajectoire potentielle de la charge ;
• utiliser un moyen de manutention si nécessaire.

Si la charge commence à bouger pendant le relâchement, l’opération doit être interrompue.

Deux passants en polyuréthane

Le système est équipé de deux passants en polyuréthane destinés à protéger certaines zones du textile contre le frottement et l’abrasion.

Ces passants peuvent limiter :

• les frottements localisés ;
• l’usure liée aux vibrations ;
• le contact avec certaines surfaces rugueuses ;
• le déplacement répété de la sangle.

Ils ne constituent pas une protection universelle contre les arêtes vives.

Une protection d’angle spécifique reste indispensable au contact :

• d’une tôle ;
• d’un profilé ;
• d’un angle métallique ;
• d’une pièce en béton ;
• d’une palette agressive ;
• d’une machine ;
• de bois brut ;
• d’une surface susceptible de couper le textile.

Le textile situé sous les passants doit rester contrôlable. La présence du passant ne doit jamais masquer une coupure ou une abrasion profonde.

Mise en place correcte

Avant la mise sous tension :

1. vérifier la présence et la lisibilité de l’étiquette ;
2. contrôler la LC et la STF ;
3. examiner le textile et les coutures ;
4. contrôler le récupérateur de tension ;
5. inspecter les deux passants en polyuréthane ;
6. vérifier le fonctionnement de la détente progressive ;
7. contrôler la compatibilité des crochets doigts écartés ;
8. installer le calage et les protections nécessaires ;
9. poser la sangle à plat ;
10. supprimer manuellement l’excédent de mou ;
11. engager correctement le textile dans le tendeur ;
12. tendre progressivement.

Pendant le serrage, surveiller :

• la position du récupérateur ;
• la stabilité de la charge ;
• l’engagement des crochets ;
• le maintien des protections ;
• l’enroulement du textile ;
• la déformation éventuelle du chargement ;
• l’alignement du tendeur.

Le récupérateur ne doit pas être :

• vrillé ;
• coincé contre une arête ;
• écrasé sous la charge ;
• bloqué par un autre équipement ;
• exposé à une pièce chaude ;
• placé dans une zone empêchant son fonctionnement.

Contrôle pendant le transport

La présence du récupérateur ne supprime jamais les contrôles.

La tension doit être vérifiée :

• après les premiers kilomètres ;
• après un freinage important ;
• après une manœuvre brutale ;
• après un passage sur une chaussée dégradée ;
• après une variation importante des conditions de transport ;
• lors des arrêts prévus ;
• après toute modification du chargement.

Pendant le contrôle, vérifier :

• la tension résiduelle ;
• la position des crochets ;
• le comportement du récupérateur ;
• la course restant disponible ;
• le maintien des protections ;
• la stabilité du chargement ;
• la fermeture du tendeur ;
• l’état du calage.

Si le récupérateur a atteint sa limite ou si la sangle n’est plus suffisamment tendue, le système doit être remis sous tension.

Avantages concrets

Limitation d’une perte progressive de tension

Le récupérateur accompagne le relâchement modéré de la sangle lorsque le chargement se tasse ou se met légèrement en place.

Crochets adaptés aux points d’ancrage larges

Les doigts écartés répondent aux véhicules dont les points d’ancrage exigent une ouverture de crochet plus importante.

Desserrage plus maîtrisé

La détente progressive permet d’observer le comportement du chargement avant de libérer complètement la sangle.

Protection complémentaire du textile

Les passants en polyuréthane protègent certaines zones soumises aux frottements.

Configuration complète de 9 m

La longueur de 9 m convient à de nombreuses applications sur plateau, remorque et semi-remorque, sous réserve de vérifier le passage réel nécessaire.

Domaines d’utilisation

Cette sangle TENSO peut être utilisée notamment dans les secteurs suivants :

• transport routier ;
• logistique ;
• industrie ;
• bâtiment et travaux publics ;
• négoce de matériaux ;
• transport de machines ;
• agriculture ;
• maintenance industrielle ;
• location de matériel ;
• approvisionnement de chantier.

Elle est particulièrement cohérente pour les chargements :

• soumis à des vibrations ;
• susceptibles de se tasser modérément ;
• transportés sur une longue distance ;
• composés de plusieurs éléments stables ;
• compatibles avec une STF de 400 daN ;
• arrimés sur des points acceptant les doigts écartés.

Elle n’est pas destinée :

• au levage ;
• à la suspension ;
• au remorquage ;
• à la traction d’un véhicule ;
• au maintien d’une personne ;
• à l’antichute.

Conformité et traçabilité – EN 12195-2

Cette sangle est destinée à l’arrimage de charges pendant le transport conformément à l’EN 12195-2.

L’étiquette doit permettre d’identifier notamment :

• la LC ;
• la STF ;
• la SHF ;
• la longueur ;
• la matière textile ;
• la référence à l’EN 12195-2 ;
• le code de traçabilité ;
• la date ou l’année de fabrication ;
• l’interdiction d’utiliser le système pour lever une charge.

L’étiquette bleue identifie un textile en polyester. Sa couleur ne suffit pas à prouver la conformité si les informations ne sont plus lisibles.

Une sangle sans étiquette identifiable doit être retirée du service.

Contrôle avant chaque utilisation

Textile et coutures

Vérifier l’absence de :

• coupure ;
• entaille ;
• fibres porteuses rompues ;
• abrasion profonde ;
• couture arrachée ;
• brûlure ;
• fusion ;
• durcissement localisé ;
• contamination chimique ;
• nœud ;
• réparation non autorisée.

Récupérateur de tension

Contrôler :

• l’absence de coupure ;
• l’absence de fissure ;
• l’absence d’arrachement ;
• l’absence de déformation permanente anormale ;
• l’état général du polyuréthane ;
• son bon positionnement ;
• l’absence de contact avec une arête ;
• l’absence de contamination.

Tendeur à détente progressive

Vérifier :

• le fonctionnement du cliquet ;
• le relâchement cran par cran ;
• la rotation de l’axe ;
• l’état des roues dentées ;
• le verrouillage ;
• la fermeture complète ;
• l’absence de déformation ;
• l’absence de corrosion importante ;
• l’absence de jeu anormal.

Crochets doigts écartés

Contrôler :

• l’absence de fissure ;
• l’absence de déformation ;
• l’état des deux doigts ;
• la zone de portée ;
• l’absence d’usure prononcée ;
• la compatibilité avec les points d’ancrage ;
• l’alignement sous tension.

Un crochet déformé ne doit jamais être redressé sur chantier.

Critères de mise au rebut

Retirer immédiatement la sangle du service en présence de :

• coupure ou entaille du textile ;
• fibres porteuses rompues ;
• abrasion profonde ;
• coutures détériorées ;
• étiquette absente ou illisible ;
• récupérateur fissuré, coupé ou arraché ;
• déformation permanente du récupérateur ;
• passant en polyuréthane fortement endommagé ;
• tendeur fissuré ou déformé ;
• détente progressive défectueuse ;
• verrouillage incomplet ;
• crochet fissuré ou déformé ;
• corrosion importante ;
• réparation non autorisée ;
• doute sur les performances du système.

Erreurs fréquentes à éviter

• Confondre doigts écartés et doigts rapprochés.
• Choisir les crochets sans vérifier le point d’ancrage.
• Laisser un crochet porter sur sa pointe.
• Faire travailler le crochet sur un seul doigt.
• Croire que le récupérateur garantit une tension constante.
• Supprimer les contrôles en cours de trajet.
• Confondre récupération de tension et forte STF.
• Utiliser 800 daN dans le calcul alors que la STF est de 400 daN.
• Utiliser la rupture de 6 tonnes comme capacité du système.
• Appliquer automatiquement 4 000 daN à tout montage à deux brins.
• Utiliser le récupérateur pour compenser un mauvais calage.
• Coincer le récupérateur contre une arête.
• Considérer les passants comme une protection contre toutes les arêtes.
• Utiliser une rallonge sur le tendeur.
• Nouer la sangle pour réduire sa longueur.
• Utiliser la sangle pour le levage.
• Confondre détente progressive et absence de risque au déchargement.
• Continuer à utiliser un système sans étiquette lisible.

Construire un équipement d’arrimage cohérent

Comparer les sangles TENSO

Consulter les sangles d’arrimage TENSO 50 mm avec récupérateur de tension pour comparer les capacités de 6 et 7,5 tonnes ainsi que les versions à crochets doigts rapprochés ou doigts écartés.

Comparer avec la version doigts rapprochés

Choisir la sangle TENSO 50 mm 6 tonnes à crochets doigts rapprochés lorsque les points d’ancrage présentent une ouverture plus étroite.

Rechercher une forte précontrainte

Lorsque le besoin principal est un plaquage élevé en arrimage par frottement, comparer avec la sangle d’arrimage Powertruck 50 mm STF 800 daN.

Protéger la sangle

Associer cette sangle aux protections d’angles, coins, cornières et passants pour sangle 50 mm lorsque le chargement présente une arête ou une surface abrasive.

Vérifier le dimensionnement

Consulter le guide Weiss Arrimage : lecture des marquages, capacités et règles d’utilisation – EN 12195-2 pour approfondir la LC, la STF, la SHF, l’arrimage direct et l’arrimage par frottement.

Passer à l’arrimage lourd

Pour les engins, les charges roulantes ou les pièces métalliques massives, consulter les tendeurs et chaînes d’arrimage conformes à l’EN 12195-3.

FAQ

Quelle différence entre les crochets doigts écartés et les doigts rapprochés ?

Les doigts écartés disposent d’une ouverture plus large. Ils sont adaptés aux points d’ancrage dont la section ou la géométrie ne permet pas l’engagement correct de doigts rapprochés. Le choix doit être effectué sur le véhicule, en vérifiant la portée réelle du crochet.

Le récupérateur TENSO évite-t-il de retendre la sangle ?

Non. Il compense une perte limitée de tension dans la limite de sa course. Les contrôles après le départ et pendant le trajet restent obligatoires. Si le chargement s’est fortement tassé ou déplacé, l’arrimage doit être repris.

Les 6 tonnes correspondent-elles à la charge transportable ?

Non. Les 6 tonnes correspondent à la rupture du textile non cousu. La capacité du système est une LC de 2 000 daN en traction directe et de 4 000 daN en tension double. Le nombre de sangles doit être calculé selon la charge, les angles, le frottement, le calage et les points d’ancrage.

Commander la bonne configuration TENSO

Cette référence associe :

• une sangle de 50 mm ;
• une longueur utile de 9 m ;
• une LC de 2 000 daN ;
• une STF de 400 daN ;
• un récupérateur de tension ;
• une détente progressive ;
• des crochets doigts écartés ;
• deux passants en polyuréthane.

Avant commande, vérifiez :

• la compatibilité des crochets doigts écartés ;
• la longueur nécessaire ;
• la LC exigée par le calcul ;
• la STF nécessaire ;
• le niveau de tassement prévisible ;
• la stabilité de la charge ;
• les protections d’angles à prévoir ;
• la résistance des points d’ancrage.

Cette configuration est pertinente lorsque les points d’ancrage exigent une ouverture large et que le chargement présente un risque réel de perte progressive de tension.

Corderie Weiss accompagne les transporteurs, logisticiens, industriels et entreprises de chantier dans le choix d’un système adapté au véhicule, au chargement et aux conditions réelles de transport.